Home » Archive

Articles tagged with: Arbeitsmarkt

Fernstudium, Weiterbildung »

[14 Mai 2012 | No Comment | ]

Wer eine hohe Sprachbegabung im theoretischen wie im praktischen Bereich vorzuweisen hat, bringt die besten Vorrausetzungen für eine Umschulung zum Übersetzer mit. Dabei empfiehlt sich diese Neuorientierung primär Interessenten, die ihre beruflichen Referenzen in verwandten Aufgabengebieten erworben haben. Anglisten, Lehrer oder Fremdsprachkorrespondenten stellen potentielle Kandidaten dar.
Kein klassischer Ausbildungsberuf
Eine Qualifikation für den Beruf des Übersetzers ist unter anderem über ein herkömmliches Bachelor-Studium oder eine staatlich geregelte Ausbildung zu erlangen. Seiteneinsteiger sind aber die Regel. Oftmals wird dabei eine bereits abgeschlossene Ausbildung vorrausgesetzt. Am häufigsten lässt sich die Gruppe der Fremdsprachenkorrespondenten weiterbilden. …